著名人の名言（ゲーテ）

著名人の名言を英語と訳文で紹介します。
ドイツの詩人であり、作家、哲学者、政治家など多方面で才能を発揮したゲーテ氏の名言を英語の原文と訳文で紹介します。


「The distance on life’s journey is marked not by the number of pages 　torn from the calendar,
　but by the number of good deeds done.」

人生という旅路の長さは、めくられたカレンダーのページ数によって特徴づけられるのではなく、よい行いによって特徴づけられる。