簡単なあいさつ程度なら英語でも話せるけど、相手の話を聞きながら、それに英語で答えるには・・・
何度も聞き返すのは恥ずかしいし・・・
まして、英語でなんて言っていいかとっさにでてこない
そんなとき
please say it again(もう一度お願いします)
please speak more slowly(もっとゆっくりお願いします)
といった英語表現はどうでしょうか
最初に「sorry」といってからいうのもいいかも
相手が丁寧に話してくれたら
Thank you so much(ありがとうございます)
Thank you for yuor kindness(ご親切に感謝します)
親切にされた時は、感謝の気持ちを英語で伝えた方がいいですよね
逆に相手から「Thank you」っていわれたときは
You are welcome(どういたしまして)
Not at all(いいんですよ)
と英語で答えておくのがよろしいのでは

